Re:40代のSE(システムエンジニア)の日記のブログ

                             独立系Sierから社内SEに転職した40代SEのブログです。

 

LINECorporatlonnの迷惑メールを添削しました。

LINECorporatlonnの迷惑メールを添削しました。


LINE Corporationからまた、迷惑メールが来ました!
そのメールがこちら↓です。

f:id:familyfishing:20161223171250j:plain


差出人:LINE[do_not_reply@line.me]
→@マーク以降のドメインがヘン!?です。

件名:LINECorporatlonn
→Corporationの間違いじゃないの? ratlonnって、なんだ!?

お客様のLINEアカウントに異常ログインされたことがありました。
されたことがありました。!?

 

 されました。
 または
 異常ログインされたことを検知しました。
 異常ログインされたことを確認しました。

っていうか
「お客様のLINEアカウントへの異常ログインを検知しました。」
かな。

とにかく日本語がヘン。

お客様のアカウントの安全のために、ウェブページで検証してお願いします。
検証してお願いします。?
もう一度、 
 検証してお願いします。?(笑)

 

検証をお願いします。
じゃないですか?

こちらのURLをクリックしてください。安全認証
→唐突に安全認証と言われましても。
URLも認証というくらいだからSSLかと思ったら
https://も無しに
wwwから(笑)

※URLの安全認証有効期限は毎日9時から20時までです。
→なぜでしょう。
 有効期限と言っておきながら
 時間帯を言われましても。。


LINE
LINE Corporation

なぜLINEの下に
さらに
LINE Corporation
と記載したのでしょう。
日本語をもう少し勉強した方がよろしいかと。(私もですけどwww)
つっこみどころ満載のLINECorporatlonn
 (ライン コーポラットロンでしたwww)

 



 

必ず設定しておきたい!  セキュリティから裏技までLINE活用テクニック (三才ムックvol.897)

必ず設定しておきたい! セキュリティから裏技までLINE活用テクニック (三才ムックvol.897)

 

 



他のSEの方も独自の視点や技術情報を公開されています。
また、システム構築、業務改善、office365の活用事例もご紹介されているサイトもあrますので皆さんも参考にされてはいかがでしょうか↓

にほんブログ村 IT技術ブログへ
にほんブログ村